“Muốn tự học tiếng Đức thì nên bắt đầu như thế nào?” Mình biết nhiều bạn ở các tỉnh thành không có trung tâm học tiếng đức hoặc không có điều kiện để tham gia các lớp học offline, hay đơn giản chỉ là muốn thử sức tự học một ngôn ngữ mới. Vậy thì trong trường hợp này, làm thế nào để tự mình bắt đầu học tiếng đức, mình sẽ chia sẻ cùng các bạn trong bài viết này.
1. Đôi điều cần lưu ý trước khi bắt đầu chinh phục thứ ngôn ngữ kì lạ này.
Các bạn biết đấy, tự học không có ai quản thúc, vì vậy rất dễ nản và việc học thường không đi vào quy củ. Mình biết nhiều bạn ban đầu rất khí thế, quyết tâm học, nhưng tự học được vài buổi lại chán. Để tránh trường hợp bỏ cuộc giữa chừng, từ đầu bạn nên có một mục tiêu cụ thể, ví dụ trong 1 năm chinh phục được kì thi B1, từ đó chia ra để học A1, A2, B1, tương đương mỗi ngày học 2-3h tiếng Đức, chứ đừng kiểu học đến đâu hay đến đó. Nếu không tự đưa cho mình một hạn chót thì công việc rất khó có thể hoàn thành. Tự học đòi hỏi bạn cần cực kì nghiêm khắc với bản thân, nên có thói quen học thời gian học cụ thể mỗi ngày, liên tục nghĩ đến đích đến để tạo động lực cho bản thân
2. Tìm một cuốn giáo trình phù hợp
Sau khi có quyết tâm cao độ rồi thì câu hỏi tiếp theo là: Vậy thì phải tự học như thế nào?
Hầu hết tài liệu online học tiếng đức mà bạn tìm thấy trên mạng thường không theo trình tự nhất định. Vì vậy trước tiên, bạn cần chọn một cuốn giáo trình phù hợp để học. Rất tiếc hiện nay chưa có nhiều giáo trình học nào bằng tiếng việt nên cũng khó khăn cho các bạn tự bắt đầu học.
Các trung tâm dạy tiếng Đức thường dạy theo các giáo trình như là: Menschen, Tangram aktuell, Schritte neu plus, Schritte neu International. Studio D…
Các bạn có thể tham khảo giáo trình Schritte Plus Neu hiện mình đang sử dụng để dạy lớp online. Giáo trình này ưu điểm ít chữ, không có quá nhiều từ mới cùng lúc, phân bổ đồng đều các kĩ năng và có tranh ảnh sinh động. Sách có phần Kursbuch (phần sách học) và Arbeitsbuch (sách bài tập), học đến đâu làm bài tập đến đấy, cuối mỗi bài có Test ôn tập, cuối sách có tổng hợp từ vựng theo từng chủ đề và ngữ pháp, mình cảm thấy rất dễ học.
3. Từ điển để tra từ
- Từ điển giấy màu xanh
- Từ điển online Đức Việt, Việt Đức các bạn có thể tìm thấy trên mạng
- Từ điển online Đức Anh, Anh Đức: Pons, dict.cc, langenscheidt
- App từ điển Đức Đức: Phù hợp để tra nghĩa của từ từ cuối A2. Tuy nhiên khi học A1 bạn có thể sử dụng từ điển này để xem cách chia động từ trong các thì các ngôi, câu mệnh lệnh, số ít, số nhiều của từ,…
- Google dịch
- Google hình ảnh: học bằng nhiều giác quan, khi học 1 từ mà có hình ảnh tượng tượng hiện ra trong đầu sẽ khiến bạn nhớ từ nhanh và lâu hơn, bớt nhàm chán
4. Chú ý phát âm chuẩn
- các bạn khi tự học thường có xu hướng tập trung học nghĩa của từ và ngữ pháp, dễ lơ là phần nghe nói và phát âm.
- Khi bắt đầu học tiếng Đức, việt phát âm đúng chuẩn là rất quan trọng. Nếu phát âm sai thì sau này bạn sẽ ko nghe hiểu được từ đó, kèm theo khi tự học ko có ai chỉnh sửa, càng để lâu sau này học lên cao sửa càng khó, vì những gì bạn hoc ban đầu thường nhớ rất lâu. Vì vậy, bạn phải chú trọng đến phát âm ngay từ đầu. Ở phía dưới mình có để 1 vài link học phát âm tiếng Đức cho người bắt đầu.
5. Về ngữ pháp: không nên tham khảo nhiều tài liệu trên mạng
Ví dụ cùng một hiện tượng ngữ pháp nhưng các bài viết sẽ phân tích chuyên sâu hơn lên các trình độ cao. Các bạn còn học ở A1 sẽ thấy khó và rắc rối, khiên tâm lí bị ảnh hưởng. Vậy nên, khi mới bắt đầu bạn nên bám vào các kiến thức trong sách thôi, chưa cần tham khảo nhiều bên ngoài. 1 lúc chưa thể nhớ hết được. Các bài viết ngữ pháp đó thường là tổng hợp lại kiến thức cho các bạn b1, b2 có cái nhìn toàn cảnh về phần ngữ pháp đó thôi
6. Luyên nghe
- Nghe bài nghe của giáo trình bạn học, kèm theo đó có thể xem thêm Video trên Youtube. Có các serie phim để học tiếng đức như: Nicos Weg, Yoyo sucht das Glück.
- Xem lần đầu: ko bật phụ đề, cố gắng dựa vào những gì nghe được và hình ảnh để đoán nội dung đoạn phim
- Xem lần 2: bật phụ đề, từ nào cảm thấy quan trọng mà k hiểu thì tra
- Xem lần 3: cố gắng đọc lại theo để bắt chước cách phát âm, ngữ điệu nói cũng như hiểu được từ vựng đó sử dụng trong hoàn cảnh nào
Hy vọng với chia sẻ của mình sẽ giúp các bạn tự học tiếng đức dễ dàng hơn. Chúc các bạn học tập tốt và sớm hoàn thành giấc mơ du học của mình!